Insurers will again be able to sell short-term health insurance good for up to 12 months under final rules released Wednesday by the Trump administration.