Government spending on Obamacare premiums has raced past its per-person spending on Medicaid expansion, and the gap is poised to increase—a trend that has some policy experts shaking their heads over the long-term economic picture and at least one major insurer questioning the sustainability of the individual market.