Mon Health’s newest heart and vascular facility began treating area patients on Monday after roughly nine months of development and construction on the state-of-the-art health center.