The U.S. cancer death rate has hit a milestone: It’s been falling for at least 25 years, according to a new report.