The Trump administration is formalizing new guidance to recommend that many Americans wear face coverings in an effort to slow the spread of the new coronavirus as the president defends his response to the crisis.