As city leaders across the country scramble to find space for the expected surge of COVID-19 patients, some are looking at a seemingly obvious choice: former hospital buildings, sitting empty, right downtown.