HHS announced Tuesday it will make it easier for providers to prescribe buprenorphine, potentially expanding access to the addiction treatment and better integrating it with primary care.