U.S. health officials on Monday cut isolation restrictions for Americans who catch the coronavirus from 10 to five days and similarly shortened the time that close contacts need to quarantine.