A blood test to screen for prostate cancer may be better at doing so than experts originally thought, particularly among Black men, according to a new study.