As the number of monkeypox cases climbs amid an ongoing global outbreak, US health officials said Friday that they are ramping up testing and contact tracing and expanding access to vaccines and treatments.