The Biden administration rolled out a strategy on Tuesday to expand vaccination against the monkeypox virus to a greater number of at-risk individuals, as cases of the rare disease continue to climb and outbreaks in major cities across the country worsen.