Medical associations, patient advocates, public health organizations and health systems are asking for federal and state help to address the escalating number of mental health patients seeking care at hospital emergency departments.