Just one in seven instances of cancer in the U.S. are detected through cancer screening, new research shows, indicating a need to ramp-up early detection efforts to increase survival rates.