Peak Health, West Virginia’s only provider-led health insurance company, has opened a second office in the state.