The East Coast leads the nation when it comes to costs, quality and access to children’s healthcare, while southern states fall behind.