Insurance lobbying group America’s Health Insurance Plans launched an initiative on Thursday to spark collaboration among health insurers to address the social factors that affect patients’ health.