Cigna shareholders voted to approve its proposed $67 billion merger with Express Scripts Friday.