The Centers for Medicare and Medicaid Services finalized plans to strengthen oversight of Medicare Advantage plans Friday.