The Health and Human Services Department does not have the discretion to change 340B reimbursement rates without gathering data on what hospitals pay for outpatient drugs, the Supreme Court ruled Wednesday.