A House panel on Tuesday advanced a massive reform package for the Department of Veterans Affairs (VA) that would overhaul access to private sector care outside the VA health system.