More than 1,000 monkeypox cases have been identified in dozens of countries where the disease is not endemic, according to the World Health Organization (WHO), with some indications that cases are springing from community transmissions.