A new study finds that the number of Americans being diagnosed with opioid addiction continues to skyrocket, but still very few receive any treatment. This is in line with the rising trend documented in previous reports.