Officials with West Virginia’s insurance program for public employees are considering how to strike a balance between the demand for weight loss drugs and the significant cost.