Most home health agencies in New York have seen their workforce decline by up to 20% due to COVID-19, a new survey revealed.