Overdose deaths skyrocketed during the pandemic reaching a record 95,000 last year, new federal projections show.