A U.S. Senate panel heard from health officials Tuesday about actions being made to address the opioid epidemic, and discussed ways lawmakers and agencies can work to combat drug addiction.