Vandalia Health says it’s signed a management agreement with Davis Health System.