The Democratic chair of the House Ways and Means Committee is looking for ideas to expand long-term care through Medicare supplemental plans.