The state’s May revenue collections came in at a $46.4 million surplus.